Flash z Budapešti

Páčil sa ti článok? Daj o ňom vedieť priateľom!

    Osud a moji nadriadení tak chceli, že tento týždeň trávim na školení v Budapešti. Do mesta sme dorazili menšia skupinka Slovákov a Čechov – ako sa zakrátko ukázalo zásadným problémom bola naša neschopnosť dohovoriť sa po maďarsky. Obyčajná kúpa lístkov na metro nám zabrala takmer pol hodiny. V okolitých trafikách na otázku, či hovoria po anglicky vždy len zamietavo pokývali hlavou. Vrchol nášho snaženia zrejme predstavovala snaha kolegyne vysvetliť predavačke:
    „Predali ste nám zlé lístky, žiadam vás, aby ste nám vrátili peniaze!“
    Pochopiteľne to v rozčúlení hovorila po slovensky:))

    Páčil sa ti článok? Daj o ňom vedieť priateľom!
      1 687 x čítané

      No Responses to “Flash z Budapešti”

      1. Markoff 6 apríla 2005 at 22:29 #

        madari su znami ignoranti, ja som mal rovnaky problem s anglictinou kupit listky na ich hlavnej stanici, vivat zahreb ci brno kde to ide po anglicky ako po masle

      2. benita 7 apríla 2005 at 10:07 #

        nie su jedini, rovnako by si pochodil v rakusku, francuzsku, argentine…a podla mna ani u nas by sa ludia nesli potrhat, aby ti nieco vysvetlili in English.

      3. mekelle 7 apríla 2005 at 10:56 #

        z mojej strany to neblo stazovanie sa, skor to bolo celkom vtipne, ako sme boli na tej stanici strateni:)))

      4. bolek 7 apríla 2005 at 11:12 #

        mekelle poslal som ti mail, dostal si ho, alebo sa ti prelozil do madarciny?
        :-)